米兰华侨华人工商会

意大利米兰华侨华人工商会 ASSOCIAZIONE CINESE A MILANO 是意大利华人业缘社团，其前身为“米兰华侨工商联合会”，是意大利米兰地区影响力较大的两大侨团之一。长期以来，该会始终秉承“爱国爱乡，服务侨胞”的宗旨，坚决反对台独，维护祖国和平统一，为中意两国文化、经贸等领域交流与合作发挥着桥梁作用。

协会简介

意大利华人业缘社团。米兰华侨华人工商会的前身是“米兰华侨工商联合会”，成立于1945年8月，是最早成立的侨团。新中国成立后改名为“米兰华人工商会”，1986年5月又改为“米兰华侨华人工商会”，沿用至今。现有理事300多人。长期以来，该会始终秉承“爱国爱乡，服务侨胞”的宗旨，坚决反对台独，维护祖国和平统一，为中意两国文化、经贸等领域交流与合作发挥着桥梁作用。是意大利米兰地区影响力较大的两大侨团之一（另一个是“旅意中区华侨华人联谊会”，成立于1962年。前身系“旅意中区中华公所”，由亲台分子把持。1970年中意建交后，孙明权等爱国华侨夺取了该会领导权后改为现名）。

协会宗旨

爱国爱乡,维护侨民利益,增进意中友谊。每逢重大节日,如春节、中国国庆节都组织隆重的庆祝活动。热心为侨胞提供无偿服务,如为会员排解纠纷,介绍工作,为经济困难的侨胞免费诊病治病,接待侨胞来访等。办有"华侨之家"活动室,购置大批录像带和华文图书,以丰富会员的文化生活。不定期发行《米兰通讯》,宣传中国政治、经济形势和意大利的有关法律规定及侨团、侨界的动态,受到侨胞的欢迎。经常接待中国访意团组,并捐款捐物支持故乡建设和救济灾民。第3届会长胡志潺。第5届会长孙子系。第7届(1996年当选)会长郑耀庭。

华侨华人服务中心

随着旅意华侨华人的日益增多，各项事业有了长足的发展。为了满足华人社会的需求和广大侨胞的愿望，本着“方便侨胞，服务侨胞”的宗旨。米兰工商会决定成立“米兰华侨华人服务中心”，竭诚为米兰领区内的侨胞提供服务。自2010年5月11日开始对外办公。 一、受理地区：凡居住在米兰领区内的所有城市的华侨华人，均可以通过本“服务中心”办理相关业务；二、业务范围；代办护照换(补)发、签证、认证等业务；三、营业时间：周一至周四 上午10.00―下午17.00，周六至周日 上午10.00至下午17.00　(星期五休息 不对外办公)四、 办公地址：via ROSSIMINI n 11 20154 MILANO 工商会办公室，(米兰华人街 中国贸易隔壁)

五、凡需要委托本服务中心代办有关业务的侨胞，务必带齐(准备)等同于米兰总领馆办证时所要求的所有材料证件，缺一不可。

关于全面对外办理为侨服务“全球通”不回国跨境委托业务

围绕“华侨不回国、在外办成事”的目标，打造海内外一体、规范运作、线上线下融合的为侨服务“全球通”平台。从海外华侨办事实际需求出发，将政务服务、司法服务和信访服务等事项统一整合到为侨服务中心，力所能及地为生活在意大利的温州籍华侨华人提供"最好跑一次”体验。 根据温州市政府有关部门通知精神，为了更好地服务广大旅意侨胞，米兰华侨华人工商会"服务中心"将办理以下相关业务： 一、凡国内（温州市车管所）颁发的驾照过期一年之内，均可办理延期手续； 二、委托公证，凡是温州籍侨胞（文成籍例外）涉及房产、宅基地、其他不动产买卖转让等，均可办理委托公证； 三、离婚手续，一方在国内，另一方在海外的夫妻提起离婚诉讼，时效达到法定程序的均可办理离婚手续； 四、凡是国内政府有关部门需要海外华侨华人即当事人办理相关公证委托业务(手续)的，米兰服务中心均可提供咨询和服务。 五、今后将根据广大侨胞的需求，继续完善和增加相关业务，务请留意。（咨询微信号：zjh19591006） 咨询联系方式： 地址：米兰华人华侨工商会Associazione Cinese a Milano, via Bramante 8, 20154, Milano 。 咨询微信号：459010200（小夏），请注明驾照延期 工作时间：周一至周五9:30-12:00,13:30-16:30

历任会长

李秀桐、周斌、胡光利，周立新

第十一届理事会成员

会长：周立新，秘书长：朱金亮 名誉会长：李秀桐、周斌、胡光利

第十二届理事会成员

名誉会⻓：胡志潺 郑耀庭 陈世甫 陈军榕 胡光利 周 斌 李秀桐 周⽴新 詹杨毅 吴步双

荣誉会⻓：胡守银 蔡志荣 温阳东 胡⼩兵 郑⾦考 胡⽴贡

顾问：（排名不分前后）

胡光绍 廖巧明 仇宗容 潘仲骞 蔡进军 陈德进 胡允明 徐建平 陈建宗 ⻢可波 胡⻓钦 陈⾦满 陈⽂旭 胡海滨 卢锡华 胡志建 陈⾦隆 刘晓春 项新煌 付光算 赵正勤 吴光海 董帮云 项进光 林茂⻛ 赵建锋 胡⽉燕 饶俊媚 蔡茂⽣ 朱建⽂ 李群来 余⼩叶 陈银燕 胡克责 胡⽴跳 陈贵梁 王劝静 熊永芳 李永涨 熊永敏 王 军 周⼩东 蔡焱晟 胡敬锋 胡守探 刘光华 郑子娴 Stefano di martino，Maria Rosa，Angeloou，Remo vaccaro，Filippo

会⻓：⻩国权

执⾏会⻓：池⼩云 胡⼩秋

理事⻓：胡海滨 卢锡华 胡志建 朱⾦亮

第⼀常务副会⻓：邱王毅

监事⻓： 叶 平

秘书⻓：周建煌

财务总监：周 慧

执⾏理事⻓：赵焕⻘ 宋胜仲

办公室主任：⽑爱彬

⻘年委员会主任：吴柏清

会⻓助理：管 纬 留志伟

常务副会⻓兼副理事⻓：（排名不分前后）

胡光钏 刘海波 曹其考 卢荣毅 章 ⾰ 张松波 杨余⼒ 章步⽴ 朱锡造 卢昕曦 胡志顶 李春⽂

常务副会⻓兼副秘书⻓：（排名不分前后）

林 杰 陈⼩微 周蓉芬 徐⻰海 胡绍豪

常务副会⻓：（排名不分前后）39

胡⼩平 陈⾦隆 胡建造 杨均和 李⼩荣 林云迪 郑新策 徐松林 蔡进发 林瑞诞 胡朝华 董祖南 周肖萍 张⽟春 余建宝 胡志横⻩其顿 张春华 孙俊杰 李万春 潘颂炮 李 勇 朱明武 ⾦新媚 ⾦⼩红 杨成才 杨仁爱 詹 勇 郑国邦 林丰成 林佳叠 朱官浩 林伟华 胡永发 张 敏 吴冬雪 林炼泽 胡从炼 潘杭

副会⻓：（排名不分前后）101

吴 杰 郑麒祥 陈云洲 祁庆军 徐⽇勇 张银波 ⾼明景 王开棕 刘晓春 邵鸣锋 周⽉宇 王焱军 ⻋ 伟 ⾦忠信 刘志静 池永付 ⻩素平 郑求是 胡希茂 ⻩达相 杨新备 ⻩⼩秋 姜胜利 周⼠森郑永杰 吴俊雄 张⾦良 庄权阳 陈晓霞 丁曼华 戴⼩秋 刘旭峰 张 云 刘若云 叶瀚⽂ 胡美梨 廖翠微 朱宝藏 林建⽂ 卓旭武 詹⼦明 李成⼭ 李 昂 张银苞 章华锋 胡蓉蓉 ⾦道⼆ 卢志锋 郑瑞雪 钟丽军 陈 黎 叶建海 胡荣荣 叶瑞⺠ 虞曙光 吴秀沈廖巧辉 郑志新 余碎兵 ⻩伟杰 张沙弟 潘⼩⼭ 张永调 刘良华 杨⾦专 林秀权 林 勇 陈佳祥 廖锡宝 吴益学 王忠⻜ 官练荣 胡绍波 杨晓清 杨建敏 林建春 ⾼泉他 叶碎平 留强 刘兴荣 侯⼴泉 王泽华 周光宇 林 海 赵焕光 赵 哲 温庆梭 赵汉植 ⻩云鹏 卢记敬 杨建荣 林 锋 涂克祥 何建树 周欣 周华新 吴李勇 周瑞斌 张永建 蒋志桥 柯蓉蓉 程明祥

下设七个分管部⻔：

秘书处：林 杰、胡绍豪

财务部：杨均和、张沙弟

⻘年联络部：吴柏清、潘颂炮

妇⼥联络部：周肖萍、张春华

⽂化教育部：陈⼩微、李 昂、李⼩荣

经贸交流部：李万春、孙俊杰、胡⼩平

对外联络部：胡朝华、林瑞诞、刘旭峰

⽂艺交流部：周蓉芬、⻋ 伟、陈 黎

协会联系

地址：vla lepetit.31 milano 20124 ITALIA
电话：00390266703365