德国华侨华人概述:修订间差异

来自华人百科
无编辑摘要
无编辑摘要
 
(未显示2个用户的2个中间版本)
第24行: 第24行:
两次世界大战和世界经济危机,使华侨经济蒙受巨大损失。第二次世界大战后,在战争浩劫中得以幸存下来的华侨餐馆、洗衣店、杂货店、古董店等,惨淡经营,勉强维持。20世纪50-60年代,随着德国经济的逐渐恢复和发展,华侨经济也随之发展起来。华侨华人的传统职业主要还是餐馆业(80%以上)。70年代以后,印支华人移居德国,也纷纷从事餐馆业。1994年,德国华人经营的餐馆约有2000家,其中汉堡地区约300家,柏林地区约350家。由于竞争激烈,华侨华人的餐馆业很不景气。90年代以后,华侨华人的其他职业包括:进出口贸易、杂货贸易、旅行社、食品制造业(主要制作豆腐、豆芽、春卷等中国食品)、运输业、药业等。近年来不少受过高等教育的华侨知识分子,纷纷涌入德国教育、科技、医疗卫生等部门,与他们的先辈从事完全不同的职业。
两次世界大战和世界经济危机,使华侨经济蒙受巨大损失。第二次世界大战后,在战争浩劫中得以幸存下来的华侨餐馆、洗衣店、杂货店、古董店等,惨淡经营,勉强维持。20世纪50-60年代,随着德国经济的逐渐恢复和发展,华侨经济也随之发展起来。华侨华人的传统职业主要还是餐馆业(80%以上)。70年代以后,印支华人移居德国,也纷纷从事餐馆业。1994年,德国华人经营的餐馆约有2000家,其中汉堡地区约300家,柏林地区约350家。由于竞争激烈,华侨华人的餐馆业很不景气。90年代以后,华侨华人的其他职业包括:进出口贸易、杂货贸易、旅行社、食品制造业(主要制作豆腐、豆芽、春卷等中国食品)、运输业、药业等。近年来不少受过高等教育的华侨知识分子,纷纷涌入德国教育、科技、医疗卫生等部门,与他们的先辈从事完全不同的职业。


在历史上形成的德国华侨华人社团计有:汉堡水手馆(1920);汉堡中华会馆(1929);联邦德国华侨协会(1966);旅德台湾同乡会(1970);德国光华联谊会(20世纪70年代);柏林华侨协会(1973);西柏林中华联谊会(1973);莱茵地区华侨联谊会(1976);法兰克福印支华裔联谊会(20世纪80年代);德国越棉寮华裔联谊会(20世纪80年代);[[西德华人联谊会]](1984);联邦德国中华总商会(1986);柏林华裔相济会(1987);不来梅中国餐饮业者公会(1988);旅德华侨妇女会(1991);德国潮州同乡会(1992);莱茵区华商会(1993);德国中华工商妇女企管协会(1995);德国中华书艺协会(1997);旅德浙江华人联合会(1998);全德华人暨社团联合会(1998)等。上述社团在不同历史时期发挥不同的历史作用。
在历史上形成的德国华侨华人社团计有:[[汉堡水手馆]](1920);[[汉堡中华会馆]](1929);[[联邦德国华侨协会]](1966);[[旅德台湾同乡会]](1970);[[德国光华联谊会]](20世纪70年代);[[柏林华侨协会]](1973);[[西柏林中华联谊会]](1973);[[莱茵地区华侨联谊会]](1976);[[法兰克福印支华裔联谊会]](20世纪80年代);[[德国越棉寮华裔联谊会]](20世纪80年代);[[西德华人联谊会]](1984);联邦[[德国中华总商会]](1986);柏林华裔相济会(1987);不来梅中国餐饮业者公会(1988);[[旅德华侨妇女会]](1991);[[德国潮州同乡会]](1992);[[莱茵区华商会]](1993);[[德国中华工商妇女企管协会]](1995);[[德国中华书艺协会]](1997);[[旅德浙江华人联合会]](1998);[[全德华人暨社团联合会]](1998)等。上述社团在不同历史时期发挥不同的历史作用。


由于德国华侨华人经济相对比较薄弱,老一辈华侨的文化水平较低,希特勒法西斯政权实行排挤歧视政策,故德国华文教育并不发达。20世纪70年代以后,随着华侨华人人数不断增加,特别是印支华人大批涌入之后,德国华侨华人社团增加,德国华文教育才有所发展。德国华文学校有:汉堡华文学校(亦称汉堡中华子弟学校,1973);波恩华侨中文学校(1985);杜塞尔多夫中文学校(1986);慕尼黑中文学校(1985);慕尼黑市巴伐利亚中文中心学校(1995)。<ref>Gregor Benton and Frank N.Pieke(Ed.),The Chinese in Europe.Macmillan Press Ltd.,London,1998.</ref><ref>陈怀东、张良民著:《欧洲华人经济现况与展望》,华侨协会总会、世华银行文化基金会、世华经济出版社出版,台北,1998年。</ref><ref>周南京主编:《世界华侨华人词典》,北京大学出版社,1993年。</ref><ref>季羡林、李国豪、张维、裘法祖等著:《旅德追忆》(二十世纪几代中国留德学者回忆录),商务印书馆,北京,2000年。</ref><ref>胡兰畦著:《胡兰畦回忆录(1901-1994)》,四川人民出版社,成都,1995年。</ref>
由于德国华侨华人经济相对比较薄弱,老一辈华侨的文化水平较低,希特勒法西斯政权实行排挤歧视政策,故德国华文教育并不发达。20世纪70年代以后,随着华侨华人人数不断增加,特别是印支华人大批涌入之后,德国华侨华人社团增加,德国华文教育才有所发展。德国华文学校有:汉堡华文学校(亦称汉堡中华子弟学校,1973);[[波恩华侨中文学校]](1985);杜塞尔多夫中文学校(1986);[[慕尼黑中文学校]](1985);[[慕尼黑市巴伐利亚中文中心学校]](1995)。<ref>Gregor Benton and Frank N.Pieke(Ed.),The Chinese in Europe.Macmillan Press Ltd.,London,1998.</ref><ref>陈怀东、张良民著:《欧洲华人经济现况与展望》,[[华侨协会总会]]、世华银行文化基金会、世华经济出版社出版,台北,1998年。</ref><ref>周南京主编:《世界华侨华人词典》,北京大学出版社,1993年。</ref><ref>季羡林、李国豪、张维、裘法祖等著:《旅德追忆》(二十世纪几代中国留德学者回忆录),商务印书馆,北京,2000年。</ref><ref>胡兰畦著:《胡兰畦回忆录(1901-1994)》,四川人民出版社,成都,1995年。</ref>


参考资料<br>
参考资料<br>
<references/>
<references/>

2022年10月7日 (五) 09:41的最新版本

德国华侨华人的历史至少可以追溯到1821年,当时有两名广东青年经伦敦抵达德国以圆发财梦。1870-1897年间,随着蒸气轮船的飞速发展,以及苏彝士运河的开通,有数百名中国海员在欧洲轮船上工作。后来由于黄白海员(劳工)之间的矛盾激化,1898年10月30日德国国会通过法案,决定在开往澳大利亚的德国轮船上禁止雇用有色人种(中国)海员。不少中国海员被迫在欧洲港口上岸,在汉堡、不来梅、柏林等地开设餐馆。1887年有一个中国移民在柏林开设第一家洗衣店,遭到当地居民的反对。甚至中国驻柏林公使和外交官也受到柏林群众袭击的威胁。据德意志帝国的统计,1890年12月1日在德国有中国侨民104人,到1900年12月1日增至150人,1910年又增至623人。在第一次世界大战爆发之后,大部分中国移民撤离德国。1917年8月14日,中国向德国宣战。在1914-1918年第一次世界大战期间,在德国的中国侨民的确切数字难以统计。战后有146名中国人被遣送回中国。1919年1月25日,有一艘轮船从汉堡遣送一批中国侨民回中国,大部分是海员。1919年4月3日,有一艘轮船遣送德国被遣返者前往上海,其中1/3是儿童。

战后,中国移民也纷纷流入魏玛共和国。许多来自中国和欧洲国家的大学生和商贩来到柏林、汉堡、来比锡和慕尼黑。拥有硬通货的中国人可以自由地到世界各地旅游。在第一次世界大战受协约国雇用的华工,战后大部分回中国,但也有许多人留在欧洲,其中一部分后来移居德国。1925-1933年间,移居德国的中国移民增长10.7%,只有两名被遣返。1925年6月,有747名华侨定居在魏玛共和国。仅柏林一地,就有312名华侨,包括30名妇女。

1933年1月,第三帝国建立。据1933年6月16日人口统计,德国境内的外国侨民共756760人,其中中国侨民827人。当时,德国华侨社会分裂为亲中国国民党和亲共产党两大集团。前者人数较多,包括大学和许多华商。后者人数较少,主要是街头商贩、海员和若干大学生。其中最为著名的人物有朱德、廖承志和胡兰畦(后者一度被投入女牢)。希特勒上台后,许多中国共产党人撤离德国,包括王炳南及其德裔妻子安娜(Anna Martens)。许多中国留学生在第二次世界大战期间被迫继续留在德国学习和工作,包括季羡林、李国豪、张维、裘法祖等。1939年5月17日德国人口统计显示,第二次世界大战前夕,有1138名中国人生活在法西斯的统治之下。柏林华侨共计542人,几乎构成全德华侨人口的1/2。1942年,在柏林仍有247名男性华侨和76名妇女。1941年12月9日中国政府对德宣战后,柏林323名华侨中,有大约30名被德国当局逮捕。1944年5月,汉堡警察逮捕剩下的165名华侨,并把他们投入朗格尔莫尔根(Langer Morgen)劳动营,后来有17名死亡。

战后,中国军事代表团于1946年1月前往柏林评估战争期间华侨社会蒙受的损失。同年8月末,该代表团做出评估,除了盖世太保的牺牲者之外,由于战争行动有13名中国人伤亡,约有222人蒙受财产损失。中国留学生声称受到良好待遇,其中有些人决定继续留在德国。1945年10月和1946年8月,有两批中国留学生和商人分别乘船回中国。汉堡148名中国侨民大部分回中国;只有一名朗格尔莫尔根劳动营的幸存者留在该市并开设和平酒家。

德意志民主共和国创建于1949年10月7日,于1990年10月3日与德意志联邦共和国合并。1947年大柏林市有华侨247名,其中67名定居在该市东部地区。1948年,有275名华侨住在该市西部地区,72名住在东部地区。1949年10月25日中华人民共和国承认德意志民主共和国,促使一部分华商迁居东德。1958年1月东德政府迫使华侨零售商与国营公司签订合同,使前者丧失自由贸易的权利。1960年9月,中苏关系恶化,导致许多东德华侨迁居西德和西柏林。1986年,东德与中国签订有关在东德培训9万名中国工人的“工作学习计划”。实际上,该计划只有第一阶段得以实施。到1989年3月,只有约900名中国人生活在东德;同年12月,中国人的人数增至993名,1990年8月增至1000名。1990年12月,只有40名中国人留在东德。1990年3月,东德举行第一次自由选举,中国号召其公民回国。

1967-1993年在德意志联邦共和国注册登记的中国侨民统计表(选择年代)[1]


直到1972年10月11日,西德政府才与中华人民共和国建立正式外交关系。1949年以来,西德与台湾在没有正式外交关系的情况下进行合作。

西德向来接受来自中国的移民。1951年2月,西德境内有华侨800人,其中575人在西德,225人在西柏林。关于1950-1966年中国移民的资料缺乏,但1967-1992年的有关资料比较具体而丰富(如上表)。但还有许多在西德境内持有英国、香港、荷兰、印度尼西亚、柬埔寨、老挝、马来西亚、美国或越南护照或外交证件的华人,并没有被统计在上述表格之内。1989年12月31日,在西德的越南难民共有33387人,其中2066人住在西德。这些越南难民约有1/4(即大约8400人)为华裔。1992年,来自香港的中国移民大约有9000人。

一般而言,在德国的中国侨民起初只打算在当地旅居,而没有长期定居或移民的打算。例如20世纪20-30年代中国海员和留学生,以及60-70年代来自台湾的300名护士就是如此。但是国际政治的变化和中国国内的动乱,迫使这些中国侨民后来改变初衷,而在德国定居下来。许多中国留学生、工程师、科学家,为了在德国谋生,后来转而经营餐馆。20世纪80年代以来,前往德国的中国新移民日益增多。在柏林、汉堡等城市出现唐人街或华埠。许多来自中国的公共汽车司机、医生、护士、科学家、侍者、演员、音乐家、画家、雕刻家、作家等,纷纷涌入德国。关于这些中国新移民的祖籍背景(籍贯)等,缺乏确切的统计资料。

德国华侨华人的职业构成呈现出历史阶段性。早期的旅德华侨,主要由三部分人组成:一是山东籍民间艺人,靠走江湖卖艺为生,后来一部分人加入当地马戏团,一部分人则改为贩卖山东绸。二是浙江青田人,主要靠沿街贩卖青田石和中国工艺品为生。第二次世界大战前后,由于青田石和山东绸等货源不足,许多华侨改为制作领带、皮带、皮包等手工艺品,自制自贩,从行商逐渐转为经营小作坊或店铺。三是广东籍海员,他们受到欧洲人的排挤后,离船上岸,集资经营餐馆、洗衣店、杂货店,有的则从事泥瓦匠、翻砂工、修理工,或从事教师、中医、司机、小商贩等职业。

两次世界大战和世界经济危机,使华侨经济蒙受巨大损失。第二次世界大战后,在战争浩劫中得以幸存下来的华侨餐馆、洗衣店、杂货店、古董店等,惨淡经营,勉强维持。20世纪50-60年代,随着德国经济的逐渐恢复和发展,华侨经济也随之发展起来。华侨华人的传统职业主要还是餐馆业(80%以上)。70年代以后,印支华人移居德国,也纷纷从事餐馆业。1994年,德国华人经营的餐馆约有2000家,其中汉堡地区约300家,柏林地区约350家。由于竞争激烈,华侨华人的餐馆业很不景气。90年代以后,华侨华人的其他职业包括:进出口贸易、杂货贸易、旅行社、食品制造业(主要制作豆腐、豆芽、春卷等中国食品)、运输业、药业等。近年来不少受过高等教育的华侨知识分子,纷纷涌入德国教育、科技、医疗卫生等部门,与他们的先辈从事完全不同的职业。

在历史上形成的德国华侨华人社团计有:汉堡水手馆(1920);汉堡中华会馆(1929);联邦德国华侨协会(1966);旅德台湾同乡会(1970);德国光华联谊会(20世纪70年代);柏林华侨协会(1973);西柏林中华联谊会(1973);莱茵地区华侨联谊会(1976);法兰克福印支华裔联谊会(20世纪80年代);德国越棉寮华裔联谊会(20世纪80年代);西德华人联谊会(1984);联邦德国中华总商会(1986);柏林华裔相济会(1987);不来梅中国餐饮业者公会(1988);旅德华侨妇女会(1991);德国潮州同乡会(1992);莱茵区华商会(1993);德国中华工商妇女企管协会(1995);德国中华书艺协会(1997);旅德浙江华人联合会(1998);全德华人暨社团联合会(1998)等。上述社团在不同历史时期发挥不同的历史作用。

由于德国华侨华人经济相对比较薄弱,老一辈华侨的文化水平较低,希特勒法西斯政权实行排挤歧视政策,故德国华文教育并不发达。20世纪70年代以后,随着华侨华人人数不断增加,特别是印支华人大批涌入之后,德国华侨华人社团增加,德国华文教育才有所发展。德国华文学校有:汉堡华文学校(亦称汉堡中华子弟学校,1973);波恩华侨中文学校(1985);杜塞尔多夫中文学校(1986);慕尼黑中文学校(1985);慕尼黑市巴伐利亚中文中心学校(1995)。[2][3][4][5][6]

参考资料

  1. 资料来源:转引自The Chinese in Europe,p.204
  2. Gregor Benton and Frank N.Pieke(Ed.),The Chinese in Europe.Macmillan Press Ltd.,London,1998.
  3. 陈怀东、张良民著:《欧洲华人经济现况与展望》,华侨协会总会、世华银行文化基金会、世华经济出版社出版,台北,1998年。
  4. 周南京主编:《世界华侨华人词典》,北京大学出版社,1993年。
  5. 季羡林、李国豪、张维、裘法祖等著:《旅德追忆》(二十世纪几代中国留德学者回忆录),商务印书馆,北京,2000年。
  6. 胡兰畦著:《胡兰畦回忆录(1901-1994)》,四川人民出版社,成都,1995年。