纽约公约
来自华人百科
✅ 一、面向华侨的版本(适合公证、仲裁、法律科普等场景)
《纽约公约》是什么?为什么对华侨重要?
《纽约公约》全称《承认及执行外国仲裁裁决公约》,是联合国主持制定的国际法律条约,中国已于1987年加入。
如果您是华侨,在国外打仲裁官司(如财产纠纷、继承、房产、合同等),只要所在国家和中国都加入了《纽约公约》,该仲裁结果在中国是可以申请强制执行的,不用重复打官司。
目前已有160多个国家和地区加入该公约,保障您在海外的仲裁权益可以在国内合法落地。
✅ 适用场景:海外投资、家庭财产、跨境纠纷、回国维权等。
✅ 二、面向涉外企业的版本(适合官网、宣传册、法律服务指南)
《纽约公约》:保障跨境仲裁裁决在全球执行的法律基础
《纽约公约》(1958)是目前国际认可度最高的商事仲裁执行公约,已有160余个国家和地区加入。
加入公约意味着:
✔ 企业可将合同争议提交国际仲裁机构(如ICC、HKIAC、CIETAC等);
✔ 仲裁裁决在绝大多数国家均可申请强制执行,无需重新起诉;
✔ 大幅降低跨境交易的法律风险与执行成本。
中国自1987年加入公约以来,执行效率持续提升,是外商投资与国际贸易的重要法治保障。
✅ 推荐企业在合同中明确约定仲裁条款,并选用《纽约公约》成员地的仲裁机构,以确保全球执行力。
✅ 三、面向学生的版本(适合课堂讲解、普法活动)
简明版:一分钟读懂《纽约公约》
📘《纽约公约》是1958年在纽约签订的国际条约,全名叫《承认及执行外国仲裁裁决公约》。
它的作用是:
👉 如果你在某个国家做了仲裁(不是法院,而是仲裁机构处理的纠纷),这个结果可以拿到其他国家去执行,而不需要重新打官司。
📌 比如:中国和美国都加入了《纽约公约》,那么在美国仲裁的裁决,在中国也可以申请强制执行。
🧭 目前全球160多个国家都加入了它,是国际商事纠纷解决中的“通行证”。
📢 小知识:中国1987年加入公约,对国际贸易、跨境投资、企业出海都非常重要。